Misforståelser og sprogproblemer var baggrunden for en ejendommelig episode, som forleden indtraf i Jernbanegade i Ebeltoft og førte til vold. En polak, der fejlagtigt blev anset for at være biltyv, slog i frustration en Ebeltoft-borger i hovedet, inden sagens rette sammenhæng blev opklaret.
En 24-Ã¥rig mand fra Polen stod onsdag 13. februar kl. ca. 17.25 ved en bil i Jernbanegade og rodede i motoren. Kort efter steg han ind i bilen, der dog ikke startede.
Forstod ikke hinanden
En 43-årig velmenende og årvågen mand fra Ebeltoft havde iagttaget den unge mand ved bilen i Jernbanegade og troede, at han var ved at stjæle denne. Den 43-årige gik hen til bilen og sagde til manden, at han skulle gå væk fra bilen og forsøgte at hive ham til side. Manden ved bilen forstod imidlertid ikke et ord af, hvad der blev sagt, fordi han er polak. Han forsøgte forgæves at fortælle den forbipasserende, at det var hans egen bil, han rodede med, fordi den ikke kunne starte.
Til sidst blev polakken så frustreret over indblandingen fra Ebeltoft-borgeren, at han pandede ham én på hovedet, så han gik i gulvet.
I mellemtiden var politiet blevet tilkaldt, og først ved betjentenes mellemkomst blev de to mænd klar over, at de var gået helt forkert af hinanden på grund af sprogproblemerne. De undskyldte over for hinanden, og sagen blev ordnet uden, at politiet skrev rapport.
m.s.
Kilde: Grenaa Bladet
sof
05/05 2023